学校名を入れてください
2025/05/26 スペイン・バルセロナの名門校「Institut Escola del Treball de Barcelona」より実習生が来校しました
100年以上の伝統を誇る職業訓練校「Escola del Treball（エスコラ・デル・トレバル 直訳でバルセロナ労働学校）」より、建築や都市工学を学ぶ実習生が本校に来校し、2か月間の本格的な実習に参加しています。
今回は単なる見学ではなく、日本のものづくり現場での技術習得と相互交流を目的とした実習です。初日から日本の工具や施工技術に強い関心を示しており、生徒たちとの交流を通して、文化や教育の違いを越えた学び合いが始まっています。
本校生徒にとっても、自らの学びを振り返り、世界に目を向ける貴重な機会となっています。
実習生たちは今後2か月間、本校生徒と共に学び、作業を行いながら、グローバルな視点を育んでいきます。この国際交流が、生徒一人ひとりの将来に広がりをもたらすことを期待しています。
なお、今回引率された先生方は約1週間の滞在を終えて帰国されました。
今後も実習の様子は随時ご紹介してまいりますので、ぜひご注目ください。
Estudiantes en prácticas del Institut Escola del Treball de Barcelona visitan nuestra escuela
Desde el prestigioso centro de formación profesional con más de 100 años de historia, el Institut Escola del Treball de Barcelona, hemos recibido a estudiantes que se especializan en arquitectura y tecnología. Están participando en una práctica profesional intensiva de dos meses en nuestra institución.
A diferencia de una simple visita, esta estancia tiene como objetivo el aprendizaje técnico directo y el intercambio cultural a través de la experiencia práctica en el ámbito de la construcción japonesa. Desde el primer día, los estudiantes han mostrado gran interés por las herramientas y técnicas locales, iniciando así un valioso proceso de aprendizaje mutuo más allá de las diferencias culturales y educativas.
Para nuestros alumnos, esta experiencia también representa una oportunidad para reflexionar sobre su propio aprendizaje y ampliar su perspectiva hacia el mundo.
Durante los próximos dos meses, los estudiantes en prácticas colaborarán activamente con nuestros estudiantes, aprendiendo y trabajando juntos, fomentando así una visión más global y abierta.
Cabe mencionar que los profesores que acompañaban a los estudiantes regresaron a su país después de una estancia de aproximadamente una semana.
Seguiremos compartiendo noticias y fotos sobre esta enriquecedora experiencia. ¡No se lo pierdan!
