学校からのお知らせ
— 2020年の記事
2020年04月30日
We have mailed the Tosho Card Net Gift (A4 sized paper folded into three) (Apr.30)
We have mailed the Tosho Card Net Gift (A4 sized paper folded into three with a QR code). We also ha
2020年04月30日
往各家邮寄了图书卡网络礼物（A 4大的纸折成三折）等。（4月30日）
今天下午，给各位同学家里邮寄了图书卡网络礼物（带有QR码A 4大的纸折成三折）。另外还随信寄去各种通知。因为非常重要，请各位仔细阅读。 如5月7日还没收到邮件的话，请及时联系各年级老师办公室。
2020年04月30日
図書カードネットギフト（A４サイズの紙を三つ折りしたもの）等を発送しました。（４月３０日）
本日午後、図書カードネットギフト（QRコードのついたA４サイズの紙を三つ折りにしたものです）等を発送しました。様々なお知らせ等も同封しています。それぞれ大切なものですのでご覧ください。 ５月７日になっ
2020年04月28日
About the school suspension due to the Corona virus（4月28日）
About the school suspension due to the Corona virus Thank you for always understanding and coop
2020年04月28日
关于延长新冠病毒临时休业通知（4月28日）
关于延长新冠病毒临时休业通知 晚春时节，在此谨祝各位家长工作日益兴旺，身体安康。并感谢各位家长平时对本校教育工作给予的理解和支持。 按照大阪府教育厅指示，为防止学生感染新冠病毒以及病毒扩散，从4
2020年04月28日
新型コロナウイルスに係る臨時休業について(4月28日)
現在、大阪府教育庁の指示により、児童生徒等の新型コロナウイルスへの感染及び感染拡大を防ぐため、４月８日（水）より５月６日（水）まで府立学校全校が臨時休業となっております。このたび、引き続き５月７日（木
2020年04月22日
Consultation service for foreigners
Consultation service for foreigners Due to the declaration of the state emergency, we are not abl
2020年04月22日
为外国人提供的咨询窗口
紧急事态宣言的发布，给大家日常生活带来各种不便。由于新冠病毒感染扩大，学校不得不采取临时休业，所以各种信息也难以提供给大家。 现在给大家提供一个，供外国人可以得到最新信息的支援多种语言咨询窗口 N
2020年04月22日
外国にルーツのある方のための相談窓口
緊急事態宣言が発令され、普段通りの生活ができない状況が続いています。また、新型コロナウイルス感染拡大防止のための学校の臨時休業により、様々な情報をお届けするのも難しい状況が続いています。 そんな
2020年04月22日
To the parents of the 1st year students. (April 22)
To the parents of the 1st year students. (April 22) The deadline of the application for the schoo
2020年04月22日
致各位家长和新同学（4月22日）
致各位家长和新同学（4月22日） 入学支援金的申请期限本应是4月8日，但大阪府教育厅鉴于目前疫情情况，延长了申请期限。在提交申请期限前，请各自整理好申请资料 ，学生上学时将资料带到学校。 4月14
2020年04月22日
新入生の保護者の皆さんへ（4月22日）
新入生の保護者の皆さんへ（4月22日） 就学支援金の申請期限を４月８日としていましたが、大阪府教育庁への提出期限が延長となりました。それまで申請書類を整えておいていただき、次回生徒のみなさんが登校