「禁煙」と書くよりも、 「フレッシュ・エア・ゾーン」と 書くほうが、洒落てますよね？